-
1 skateboarding
Вид спорта, представляющий собой выполнение трюковых элементов на специальной доске [deck] с колесиками - скейте [skateboard, truck]. Этот вид спорта родился в южной Калифорнии в начале 1960-х как увлечение подростков, своего рода "сухопутный серфинг" [sidewalk surfing]. В 1973 калифорниец Ф. Нэсуорти [Nasworthy, Frank] усовершенствовал конструкцию скейта, изобретя полиуретановые колеса, и по всей стране стали появляться специальные площадки [skate park]. Ныне по этому виду спорта проводятся официальные соревнования под эгидой Американской национальной ассоциации скейтбордистов [American National Skateboard Association]; издается также специальный журнал "Трэшер" [Thrasher]English-Russian dictionary of regional studies > skateboarding
-
2 skateboarding
-
3 skateboarding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skateboarding
-
4 skateboarding
[`skeɪtbɔːdɪŋ]катание на роликовой доскеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skateboarding
-
5 skateboarding
['skeɪtbɔːdɪŋ]сущ. -
6 Skurfing
(gerund), skating + surfingсл. катание на роликовой доскеАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Skurfing
-
7 skate
I [skeɪt] сущ.; зоол. II [skeɪt] 1. сущ.1)а) конёк ( для катания на льду)Syn:roller-skate 1.2) амер. полоз санейSyn:••2. гл.to get one's skates on брит.; разг. — торопиться, поторапливаться
1)а) кататься, бегать на коньках2) скользитьSyn:4) (skate over / (a)round) избегать; касаться вскользь (какой-л. темы и т. п.)Every time we come to that particular matter, the chairman skates over it. — Всякий раз, когда мы подходим именно к этой проблеме, председательствующий переходит к следующему вопросу.
Don't try to skate round the question by changing the subject. — Не пытайтесь уйти от вопроса, поменяв тему разговора.
••III [skeɪt] сущ.; амер.; разг.to skate on thin ice — скользить по тонкому льду, ходить по краю пропасти (быть на грани опасности, быть в затруднительном, щекотливом положении, коснуться опасной темы)
2) презренный тип; ничтожный человекSyn:
См. также в других словарях:
СКЕЙТБОРД — [англ. skateboard < scate кататься, скользить + board доска] доска на роликах; катание на роликовой доске. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. скейтборд (англ. scateboard) вид спорта, заключающийся в катании на спец доске с роликами по… … Словарь иностранных слов русского языка
СКЕЙТБОРДИНГ — а; м. [англ. skateboarding] = Скейтборд. ◁ Скейтерский (см.). * * * СКЕЙТБОРДИНГ СКЕЙТБОРДИНГ, вид спорта, катание на роликовой доске с преодолением препятствий и выполнением сложных фигур. Различают: верт (катание в рампе), стрит (уличное… … Энциклопедический словарь
SNICKERS URБANиЯ — Логотип фестиваля в 2008 году Snickers Урбания (англ. urban городской) ежегодный фестиваль объединенной уличной культуры. Встречается написание названия кириллицей: Сникерс Урбания. Фестиваль впервые состоялся в 2001 году, на сегодняшний день… … Википедия
SNICKERS® URБANиЯ — Логотип фестиваля в 2008 году Snickers Урбания (англ. urban городской) ежегодный фестиваль объединенной уличной культуры. Встречается написание названия кириллицей: Сникерс Урбания. Фестиваль впервые состоялся в 2001 году, на сегодняшний день… … Википедия
